|
Juan empezó a ser músico desde antes de nacer, pero su instrumento —el saxofón tenor— llegó a él a los catorce años. Desde entonces se desarrolló en él la creencia ferviente de que la música era su vida. Estudió en el Conservatorio de las Rosas y en la Escuela Popular de Bellas Artes. La vida le abrió las puertas del Caribe para que integrara a su música el frenesí del calor y los ritmos negros. Después de algunos desastres personales, fue a estudiar al Berklee College y también con maestros de la talla de Jim Odgren, Darryl Winsman, Jerry Bergonzi y Dave Liebman. Una de las maravillas de ser músico es que se puede tocar lo universal, se pueden hacer migas con todos. Juan ha compartido el escenario con la Banda Elástica, Mark Levine, Antonio Sánchez. John Benítez, Igancio Berroa, Bruce Forman, Mili Bermejo, Dan Greenspan, Víctor Mendoza, Muhal Richard Abrams, Greg Osby, Hugh Fraser... También ha tocado con orquestas sinfónicas en México y en Venezuela.
La suerte favorece a los audaces y Juan lo sabe: ha tenido becas y reconocimientos académicos; pero, por encima de todo, ha contado siempre con el apoyo de la gente que lo ha escuchado y seguido a lo largo de su camino como jazzista. Como adora el jazz y le encanta la gente, ha realizado talleres para acercar esta disciplina a los interesados.
Juan ha grabado cinco discos: El eco en la piel, donde registró por primera vez su trabajo jazzístico como líder de grupo; el segundo, Bajo el signo del jazz, con el impresionante pianista Mark Levine; el tercero, Autorretratos, con sus propias composiciones y que fue reeditado; Hablar en jazz, donde conjunta la improvisación con poesía mexicana, y Minnewanka, grabado en Canadá en el 2005.
Va por las calles siempre con su instrumento y sus partituras, con su risa loca y su terca alegría. Da clases en el Conservatorio. Toca donde lo llaman. Con la profunda fe mística de los locos, con la fragilidad de los cronopios, anda.

Juan Alzate was a musician before he was even born, but found his instrument, the tenor sax, at age fourteen. He always believed fervently that music was his life. He studied at Escuela Popular de Bellas Artes of Universidad Michacana and the Conservatorio de las Rosas. Living in Venezuela for some years, the tropical frenzy and black rhythms of the Caribbean became a part of his expression. After some personal disasters, he went to study at the Berklee College in Boston with great teachers like Jim Odgren, Bill Pierce and Hal Crook, and privately with Jerry Bergonzi and at the Dave Liebman ‘s master class at East Stroudsburg University. One of the marvels of being a musician is touching the universal and making friends with eneryone. Juan has shared the music set with Mark Levine, Antonio Sánchez, John Benítez, Ignacio Berroa, Bruce Forman, Mili Bermejo, Dan Greenspan Víctor Mendoza and many others. Luck is with those who go after their goals, and Juan knows it. He has always been awarded grants and awards; but most importantly, he has been supported by the people who have heard and followed him in his career as a jazzman. Juan has redorded four CD’s: El eco en la piel (1995), where he presented his work first time as the band leader; Bajo el signo del jazz (1999), with the amazing pianist Mark Levine; Autorretratos (2001), a musical biography of himself, and Hablar en jazz (2005), where combines jazz music with mexican poetry, Minnewanka (2005), recorded in Canada. Juan walks along the Morelia streets always accompanied by his instrument and his music scores, his crazy laugh, and his stubborn joy. With the insane’s deep mystic faith, with the cronopio’s fragility, he walks.
|